Prevod od "na převoz" do Srpski


Kako koristiti "na převoz" u rečenicama:

Už jste vypsaný na převoz, Kellere.
Veæ si u rasporedu za premještaj.
Perfektně zabezpečené oddělení s celami slouží k zadržení zločinců, kteří čekají na soud nebo na převoz do státního vězení.
У овим изузетно сигурним ћелијама држе се криминалци... који чекају на суђење или пребачај у државне установе.
Po domácku vyrobeně zbraně vězňově na převoz nefasujou.
Takvi pištolji nisu uobièajeni pri prijevozu zatvorenika.
Připravují ji na převoz ke Sv.Vincentovi.
Pripremili su je za prevoz u Bolnicu svetog Vincenta.
Ten chlap není dost stabilizovaný na převoz.
Nije dovoljno stabilan da ga možete micati.
Dr. Yangová, připravte ho na převoz a jedem přímo na sál tři.
Dr. Yang, pripremite ga za transfer u salu 3.
Čeká se na převoz těla do Moskvy.
Èekaju da tijelo stigne u Moskvu za sprovod.
K ránu bude stabilizovaná a připravená na převoz.
Biæe stabilna i spremna za transport do jutra.
Říkal jsem si, jestli máte někoho vhodného na převoz do program.
...i pitam se imate li bilo koga, koga bismo mogli ubaciti u program?
Připravují se na převoz do nemocnice v Arlingtonu.
Prevest æe ga u bolnicu Arlington.
To je ten podezřelý, za kterým se Jones hnal a kterého předal na převoz do vazby.
Takav je osumnjiceni koga je Džons pratio prošle noci.
Já s radostí dohlédnu na převoz čehokoliv, co si odsud budete chtít odnést.
Ja... bio bih više nego sreæan da nadgledam pakovanje koje vam treba iz ove sobe.
Nejsem zrovna v kondici na převoz balíků, pane.
Nisam vam ja za slanje paketa gospodine.
Budu mít pro tebe připravenej koks na převoz.
Kokain je spreman za vaš povratak.
Možná bude potřeba někdo na převoz munice.
Možda neko zatreba da vozi municiju.
Řekneme Romeovi, že mu budeme pořád dodávat zbraně, ale že si bude muset sehnat někoho jinýho na převoz drog.
Reæemo Romeu da æemo i dalje raditi oružje, ali neka naðe drugog za drogu. Okriviæemo Irce.
Všechno se zdá být v pořádku, ale máte papíry na převoz jenom pro dvě vězeňkyně.
Da, ovo se sve èini u redu, ali tamo su samo transportni papiri za dvoje zatvorenika.
Mají papíry na převoz jen dvou vězňů.
Imaju papirologiju za samo dvije zatoèenice.
Ale jsou naživu, zatímco jim odebírají jejich schopnosti a připravují je na převoz do věznice s nejvyšší ostrahou.
Ali su prilično živi kao i tršeni svojih moći i spremni za transport u strogo čuvani zatvor.
Mohla bys ho připravit na převoz?
Možete li ih pripremiti za transport?
Trčím v týhle cele a cucám si palec už tři hodiny, zatímco čekám na převoz zpátky do Ely.
Znaš, zaglavio sam u ovoj æeliji, hvatam zjale tri sata èekam prevoz nazad u Eli. -Ustaj.
Potom už budete potřebovat jenom někoho na převoz drog.
Sao æe vam trebati neko da nosi drogu.
Proto má náš personál velké zkušenosti s jejich zvládáním a přípravou na převoz do dětského domova Svaté Uršuly.
Osoblje ima iskustva da ih umiri i spremi za premešaj u dom za nezbrinutu decu.
Připravte ho na převoz zpět do hotelu.
Spremite ga za transport nazad u hotel.
Dal jsem příkaz na převoz klenotů, z centrální banky do paláce.
Naredio sam Centralnoj banci da naše blago pošalje u palatu.
Musíme ho odvést k přípravě na převoz.
Moramo da ga odvedemo dole na obradu.
Znamenám pro tebe jen další mulu na převoz drog.
Za tebe sam ja samo magarac drogonoša.
Pověz mi o té Karen, která tě najala na převoz srdcí.
Prièaj mi o toj Karen koja te zaposlila da dopremaš srca.
To by na převoz dítěte asi dobrý nebylo.
Mislim da ne možeš da staviš sedište za bebu u njega.
Zůstaň tady, ochlazuj ho a připrav ho na převoz.
Остани овде. Расхлади га и спреми га за премештање.
Těsně předtím, než jsem odjel, jsem překládal smlouvu na převoz šesti generátorů.
Taman pre nego što sam otišao, preveo sam ugovor za prevoz 6 generatora.
Jak jsi sehnal dodávku na převoz vězňů?
Odakle ti kombi za prevoz zarobljenika?
Takže vyberou hotovost... to je příliš snadné na sledování a příliš těžké na převoz.
Tim je suviše sofisticiran da krade gotovinu kojoj se lako ulazi u trag, a teško se prenosi.
Dej je k ledu a připravte se na převoz.
Stavi ih na led i pripremi za transport.
Desmond veliteli plošiny, vězeň čeká na převoz, ohlaste se.
Pokušavamo da lociramo vašu kæerku, Vanesu Kruz. -Moju kæerku?
Můžeš připravit zásuvku šest na převoz?
Možeš da pripremiš šesticu za premeštaj?
Vaši obrnění muži byli na převoz příliš těžcí.
Vaši vojnici sa oklopom su bili teški za nositi.
Vím, že to mělo být na převoz kokainu.
Znam da je sa tom isporukom hteo da preveze drogu.
Veškeré zlato z pevnosti je naloženo a připraveno na převoz do Havany.
Zlato je utovareno i spremno za Havanu.
0.49527096748352s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?